Deutsch-Arabisch
    Substantiv, feminin
    die verteilte partitionierte Sicht (n.) , {Comp}
    طريقة عرض مقسمة موزعة {كمبيوتر}
    relevante Treffer
    partitionierte Teile Pl.
    اجزاء مقسمة
    die Parallelverarbeitung für partitionierte Tabellen (n.) , {Comp}
    توازي الجدول المقسم {كمبيوتر}
    die verteilte Wiederholung
    تكرار متباعد
    die verteilte Steuerung (n.) , {com.}
    تحكّم موزّع {اتصالات}
    die verteilte Abfrage (n.) , {Comp}
    استعلام موزع {كمبيوتر}
    die verteilte Transaktion (n.) , {Comp}
    معاملة موزعة {كمبيوتر}
    die verteilte Routingtabelle (n.) , {Comp}
    جدول مسارات التوجيه الموزعة {كمبيوتر}
    das verteilte Prozessrechensystem (n.) , {elect.}
    نظام عمليات حاسوبية موزعة {كهرباء}
    das verteilte Rahmensynchronisiersignal (n.) , {com.}
    اشارات محاذاة اطار موزعة {اتصالات}
    die verteilte Felderwärmung (n.) , {Elec. Eng.}
    تسخين بالمجال المشتت {هندسة كهربائية}
    die verteilte Kennwortauthentifizierung (n.) , {Comp}
    مصادقة كلمات المرور الموزعة {كمبيوتر}
    die verteilte Wicklung (n.) , {elect.}
    ملف موزع {كهرباء}
    das verteilte Netzwerk (n.) , {ind.}
    شبكة مُوزَعة {صناعة}
    geografisch verteilte Rechenzentren (n.) , Pl., {Internet}
    مراكز البيانات الموزَّعة جغرافيًّا {أنترنت}
    die verteilte Architektur relationaler Datenbanken (n.) , {Comp}
    هندسة قاعدة بيانات ارتباطية موزعة {كمبيوتر}
    der Designer für verteilte Systeme (n.) , {Comp}
    مصمم النظامِ المُوَزَّعِ {كمبيوتر}
    unabhängig und identisch verteilte Zufallsvariablen {math.}
    متغيرات مستقلة ومتشابهة التوزيع {رياضيات}
    die Sicht (n.) , [pl. Sichten]
    بَصَرٌ [ج. أبصار]
    die Sicht (n.) , [pl. Sichten]
    نَظَرٌ [ج. أنظار]
    die Sicht (n.) , [pl. Sichten]
    مَشْهَد [ج. مشاهد]
    die Sicht (n.) , [pl. Sichten]
    مَنْظَر [ج. مناظر]
    die Sicht (n.) , [pl. Sichten]
    رُؤْيَةٌ [ج. رؤى]
    die Sicht (n.) , [pl. Sichten] , {Comp}
    عَرْضٌ {كمبيوتر}
    eine beeinträchtigte Sicht (n.) , {Med}
    رؤية متضررة {طب}
    in Sicht sein
    لاح في الأفق
    eine eingeschränkte Sicht (n.) , {Med}
    رؤية محدودة {طب}
    außer Sicht (adj.)
    خارج نطاق الرؤية
    die schlechte Sicht (n.) , {Med}
    رؤية سيئة {طب}
    die schlechte Sicht (n.) , {Med}
    ضعف الرؤية {طب}